1
00:01:15,980 --> 00:01:16,980
Grešno, Bernis.

2
00:01:17,260 --> 00:01:19,260
Uvek si bio grešan.

3
00:01:20,020 --> 00:01:21,260
Mama je tako rekla.

4
00:01:22,040 --> 00:01:23,360
Zato se morate moliti.

5
00:01:24,140 --> 00:01:26,420
Inače će vaša duša gorjeti u paklu.

6
00:01:27,600 --> 00:01:29,100
Dole na kolena.

7
00:01:29,320 --> 00:01:30,320
I moli se.

8
00:01:30,700 --> 00:01:31,700
Molite se.

9
00:01:32,820 --> 00:01:34,700
Bernice. Bernice.

10
00:01:35,780 --> 00:01:37,200
Želim tvoj dah.

11
00:01:38,400 --> 00:01:40,920
Želim tvoje bradavice između mojih usana.

12
00:01:41,840 --> 00:01:43,840
Želim da ih pušim dok...

13
00:01:44,440 --> 00:01:46,020
Dok mlijeko ne poteče.

14
00:01:47,160 --> 00:01:48,920
Ne slušaj je, Bernice.

15
00:01:49,340 --> 00:01:51,380
Ona je đavola supruga.

16
00:01:52,100 --> 00:01:54,220
Govorim u ime pravog Boga.

17
00:01:55,220 --> 00:01:58,280
Ali... Ali ja je volim.

18
00:01:58,860 --> 00:02:00,760
Ona je nečista, Bernice.

19
00:02:01,880 --> 00:02:03,420
Sjećaš li se izdaje?

20
00:02:03,780 --> 00:02:05,400
Kako si mogao to zaboraviti?

21
00:02:05,800 --> 00:02:09,039
Ali znam sve što ti se sviđa, Bernice.

22
00:02:09,620 --> 00:02:10,919
Ti si klitoris.

23
00:02:11,760 --> 00:02:15,640
Kako bi se onda moj jezik igrao oko toga
dodirnite ga.

24
00:02:16,380 --> 00:02:19,920
Kako bi moje usne sisale to lupanje
spot.

25
00:02:21,700 --> 00:02:23,720
Kako bi ti sokovi tekli.

26
00:02:25,140 --> 00:02:27,160
I kako bih pio od njih.

27
00:02:28,060 --> 00:02:32,140
To nikad nećeš zaboraviti. Ne slušaj
za tu prljavštinu, Bernice.

28
00:02:32,960 --> 00:02:35,560
Ona te pokušava ispuniti nesvetim
želja.

29
00:02:36,580 --> 00:02:39,240
Na kolenima, morate se moliti.

30
00:02:41,410 --> 00:02:42,430
Bernice, molim te.

31
00:02:43,190 --> 00:02:44,370
volim te.

32
00:02:46,310 --> 00:02:47,530
Ona te voli.

33
00:02:47,890 --> 00:02:49,950
Ona te je izdala, Bernice.

34
00:02:50,470 --> 00:02:52,590
Njen poljubac je Judin poljubac.

35
00:03:12,240 --> 00:03:16,460
Sada, na kolenima, morate se moliti.

36
00:03:17,000 --> 00:03:18,440
Morate se moliti.

37
00:03:18,880 --> 00:03:20,500
Morate se moliti.

38
00:03:25,500 --> 00:03:26,500
Oh,

39
00:03:27,320 --> 00:03:37,100
ne,

40
00:03:37,240 --> 00:03:38,240
br.

41
00:03:38,760 --> 00:03:39,840
Pokušaću ponovo.

42
00:03:42,650 --> 00:03:44,450
Molim te. Molim te.

43
00:03:45,390 --> 00:03:48,950
Ne, ne, nemoj, nemoj. Molim te, Bernie.

44
00:03:49,290 --> 00:03:50,790
Nemoj, nemoj, ne. Molim te.

45
00:03:51,370 --> 00:03:52,690
Molim te. Molim te.

46
00:03:56,510 --> 00:03:57,510
Molim te.

47
00:04:22,089 --> 00:04:23,210
Znam da to želiš.

48
00:04:23,470 --> 00:04:24,710
Znam da znaš.

49
00:04:25,190 --> 00:04:29,310
Oh, nateraću te da dođeš.

50
00:04:29,610 --> 00:04:30,950
Nateraću te da dođeš.

51
00:04:31,830 --> 00:04:33,430
Oh, nateraću te da dođeš.

52
00:04:33,730 --> 00:04:34,730
Oh, da.

53
00:04:36,270 --> 00:04:38,110
Oh, nisam. Oh, nisam.

54
00:04:39,090 --> 00:04:40,090
br.

55
00:04:40,390 --> 00:04:41,390
br.

56
00:04:42,350 --> 00:04:48,510
Ne. Ne mogu. I

57
00:04:48,510 --> 00:04:51,150
Ne mogu, Bernie.

58
00:04:51,710 --> 00:04:54,710
Znaš da si me oduvijek htio popušiti
otkad si bila mala beba.

59
00:04:54,950 --> 00:04:55,950
Nedostaješ mi.

60
00:04:56,350 --> 00:04:57,350
Tracy.

61
00:04:57,830 --> 00:04:58,930
Tracy. Da, dušo?

62
00:04:59,230 --> 00:05:03,030
Da. Da. Ne mogu.

63
00:05:03,230 --> 00:05:04,990
Da. Da.

64
00:05:05,890 --> 00:05:08,950
Da. Oh, Bože. Oh, Tracy.

65
00:05:09,210 --> 00:05:10,330
Oh, još.

66
00:05:10,630 --> 00:05:11,630
Oh, molim te.

67
00:05:12,170 --> 00:05:13,170
Oh,

68
00:05:14,170 --> 00:05:15,530
da.

69
00:07:39,170 --> 00:07:40,170
Dobar dan.

70
00:07:40,250 --> 00:07:41,470
Želite li prošetati?

71
00:07:42,470 --> 00:07:43,470
Naravno.

72
00:07:44,410 --> 00:07:45,410
U redu.

73
00:08:57,160 --> 00:08:58,160
Hajde da probamo ovde.

74
00:08:58,440 --> 00:08:59,440
U redu.

75
00:09:00,820 --> 00:09:01,820
Na klupi?

76
00:09:02,120 --> 00:09:03,120
Ustani na minut.

77
00:09:07,560 --> 00:09:13,960
Sedi.

78
00:09:15,500 --> 00:09:16,500
Malo nazad.

79
00:09:16,840 --> 00:09:17,840
Podigni nogu.

80
00:09:40,260 --> 00:09:42,480
Bernice. Veoma dobra priča.

81
00:09:43,280 --> 00:09:46,040
Neću imati problema da ga prodam a
ženski časopis.

82
00:09:46,360 --> 00:09:47,360
U redu, Georgia.

83
00:09:47,800 --> 00:09:49,940
Imate rezervacije. Šta je sad
to?

84
00:09:50,240 --> 00:09:51,540
To nije rezervacija.

85
00:09:52,100 --> 00:09:53,240
Samo pitanje.

86
00:09:53,580 --> 00:09:57,460
Da? Šta dođavola imaš protiv
sex?

87
00:09:59,380 --> 00:10:05,520
Mislim, ni jednom ni u jednoj od tvojih priča
da li se iko približava čemu

88
00:10:05,520 --> 00:10:06,960
može se nazvati jebenim.

89
00:10:08,750 --> 00:10:13,390
Pa, možda osećam da moje priče
samo ne treba jebanje.

90
00:10:13,910 --> 00:10:16,650
Ne govorim o vašim pričama.

91
00:10:17,030 --> 00:10:18,470
Ja govorim o tebi.

92
00:10:19,410 --> 00:10:21,970
Slušaj, dušo, poznajem te šest
godine.

93
00:10:22,510 --> 00:10:27,410
Za sve to vreme, niste ga imali
pojedinacna afera.

94
00:10:28,510 --> 00:10:29,510
Ni jedan.

95
00:10:29,670 --> 00:10:36,590
Ali, Džordžija, to je dobro poznata činjenica
da celibat ima tendenciju da stimuliše

96
00:10:36,590 --> 00:10:38,120
kreativno... Hvala.

97
00:11:07,890 --> 00:11:10,090
Dobro. Veoma, veoma lepo.

98
00:11:10,950 --> 00:11:11,950
Hvala.

99
00:11:14,970 --> 00:11:16,230
Radiš do kasno večeras?

100
00:11:18,350 --> 00:11:20,670
Već sam se dogovorio, Glenn.

101
00:11:22,370 --> 00:11:25,790
Ipak, provjerite kišu.

102
00:11:39,950 --> 00:11:41,570
Ići će u moje privatno
zbirka.

103
00:11:58,790 --> 00:12:02,830
Dušo, ono što ti treba je muškarac.

104
00:12:04,030 --> 00:12:08,730
Ne predlažem da spavaš okolo
sa svakom mačkom koja se trlja o tebe.

105
00:12:09,840 --> 00:12:14,960
Pronađite sebi nešto lijepo i
ugledno i nešto što zaista

106
00:12:14,960 --> 00:12:20,540
on. George, vidi, znam da misliš da jesam
neka vrsta frustriranog goody-goody.

107
00:12:22,500 --> 00:12:23,580
Možda jesam.

108
00:12:24,760 --> 00:12:27,480
Ali ja imam fantazije.

109
00:12:29,480 --> 00:12:32,680
Imam fantazije koje bi uplašile
sranje od tebe.

110
00:12:33,260 --> 00:12:36,500
Znam da bi me preplašili.

111
00:12:42,990 --> 00:12:43,990
Još hrane?

112
00:12:44,170 --> 00:12:45,710
Samo nešto slatko.

113
00:12:46,450 --> 00:12:49,350
Da navikneš usta na stvari
dođi.

114
00:12:49,910 --> 00:12:50,930
I dođi.

115
00:12:51,270 --> 00:12:52,590
I dođi.

116
00:13:04,990 --> 00:13:08,410
Marcia je ušla kroz prozor,
rastuće suze užasa.

117
00:13:15,150 --> 00:13:16,650
širenje kroz Boga danas.

118
00:14:52,360 --> 00:14:53,500
Zašto bi želeo da me vidiš ponovo?

119
00:14:53,860 --> 00:14:56,620
Ili bolje rečeno, kada me možeš uklopiti u svoj
zauzet raspored?

120
00:14:57,980 --> 00:14:59,840
Stvarno mi se sviđaš, Glen.

121
00:15:01,000 --> 00:15:04,520
Od svih, svi moji obožavaoci.

122
00:15:06,260 --> 00:15:07,720
Razumijete me.

123
00:15:09,680 --> 00:15:11,580
Znaš da me posećuju drugi muškarci.

124
00:15:13,000 --> 00:15:16,660
A znaš da jedan čovek nikada ne bi mogao
zadovolji me.

125
00:15:16,980 --> 00:15:19,100
Šta kažeš na ženu? Probaj, ženo.

126
00:15:20,780 --> 00:15:22,020
Šta te je navelo da to pitaš?

127
00:15:22,280 --> 00:15:24,420
Oh, ne znam. Činilo se kao
zanimljivo pitanje.

128
00:15:27,200 --> 00:15:28,200
Da.

129
00:15:30,580 --> 00:15:31,820
Bio sam u krevetu sa ženom.

130
00:15:32,320 --> 00:15:33,320
I?

131
00:15:36,020 --> 00:15:37,600
Nije me mogla zadovoljiti.

132
00:15:41,760 --> 00:15:48,640
Osim toga... Imaš

133
00:15:48,640 --> 00:15:50,480
divno bodljikavo...

134
00:15:52,590 --> 00:15:53,590
Volim to.

135
00:15:57,850 --> 00:16:02,250
Samo ovako blizu to čini
moja utroba je mokra.

136
00:16:34,890 --> 00:16:35,890
U redu, Wilson.

137
00:16:36,250 --> 00:16:37,250
Bernice.

138
00:16:37,790 --> 00:16:40,510
Imaš ključ. Znaš da nisi
da pozvoni.

139
00:16:41,850 --> 00:16:45,630
Oh, onda, naravno, ne bi htela
da me iznenadi sa obožavateljem nekih

140
00:16:45,630 --> 00:16:46,630
sortiraj.

141
00:16:46,810 --> 00:16:49,490
Samo sam nameravao da prenoćim,
Bernice.

142
00:16:49,890 --> 00:16:52,870
Sutra je skup u Newarku. To je
tvoj stan, Tracy.

143
00:16:54,890 --> 00:16:56,670
To je naš stan, Bernice.

144
00:16:57,550 --> 00:16:58,550
Tvoj i moj.

145
00:17:00,450 --> 00:17:01,890
Majka ti je ostavila zgradu.

146
00:17:03,820 --> 00:17:05,380
Sve je ostavila tebi, Tracy.

147
00:17:14,040 --> 00:17:16,300
odlazim vrlo rano ujutru,
Bernice.

148
00:17:16,980 --> 00:17:18,619
Pokušaću da te ne uznemiravam.

149
00:17:23,800 --> 00:17:26,480
Nećeš morati da me trpiš zbog toga
narednih nekoliko dana.

150
00:17:27,500 --> 00:17:29,720
Nakon Newarka idem u Filadelfiju.

151
00:17:31,660 --> 00:17:32,660
Onda Atlanta.

152
00:17:34,530 --> 00:17:36,770
Mnogo skakućeš okolo.

153
00:17:37,870 --> 00:17:40,530
Ti si obična mala bogomoljka,
zar ne?

154
00:17:47,030 --> 00:17:50,870
Ljudi su sve manje zainteresovani
prihvatanje reči Gospodnje.

155
00:17:53,410 --> 00:17:57,810
Onda ćeš jednostavno morati da pobediš svoje
tambura malo jače.

156
00:17:59,290 --> 00:18:01,530
Nikada nisi mogao prihvatiti tu riječ, mogao
ti?

157
00:18:03,190 --> 00:18:05,350
Mama bi bila tako sretna da si ti
imao.

158
00:18:07,390 --> 00:18:08,390
Laku noc.

159
00:18:16,550 --> 00:18:17,870
Hej, izvoli.

160
00:18:18,250 --> 00:18:19,270
To je bilo brzo.

161
00:18:19,630 --> 00:18:21,730
Oh, prefinjeni završeci dok čekate.

162
00:18:22,690 --> 00:18:24,030
Šta ti je danas?

163
00:18:26,630 --> 00:18:29,570
Oh, ne znam, Georgia. Nazovi to
jutro nakon bluesa.

164
00:18:29,770 --> 00:18:31,630
Hej, povalio si sinoć.

165
00:18:32,820 --> 00:18:33,820
br.

166
00:18:34,040 --> 00:18:35,400
Tracy je svratila.

167
00:18:36,140 --> 00:18:38,020
Onda je morala stati ovdje.

168
00:18:39,580 --> 00:18:41,740
Pa, zašto bi ti to dalo
blues?

169
00:18:42,240 --> 00:18:45,100
Trejsi je fina devojka. Ona je nežna i
vrsta.

170
00:18:45,500 --> 00:18:46,780
Oh, da, nežna je.

171
00:18:48,160 --> 00:18:49,380
I ljubazna je.

172
00:18:51,020 --> 00:18:53,280
A ona je dominantna kučka.

173
00:18:55,400 --> 00:19:00,060
Ona dolazi ovamo sa svojom Biblijom ispod
njenu ruku i njen oreol pravednosti

174
00:19:00,060 --> 00:19:05,780
sija oko nje, a onda očekuje
ja da... Oh,

175
00:19:06,940 --> 00:19:09,120
Georgie, šta ona hoće od mene?

176
00:19:10,020 --> 00:19:15,120
Možda ona želi da nosiš okolo a
Bibliju i nosi oreol pravednosti

177
00:19:15,120 --> 00:19:16,120
preko glave.

178
00:19:16,480 --> 00:19:17,680
Da, u pravu si.

179
00:19:18,660 --> 00:19:20,040
Ona je kao mama.

180
00:19:24,490 --> 00:19:28,350
Čvecanje po zemlji
Američko biblijsko društvo.

181
00:19:28,830 --> 00:19:32,890
Baš toliko da može mnogo pseudo-propovjednika
hodati okolo kroz piljevinu

182
00:19:32,890 --> 00:19:37,690
šatori, udaraju svoje Biblije,
vrišteći grijeh i spas i

183
00:19:38,030 --> 00:19:40,110
Aleluja! Oh, dobro, amen.

184
00:19:43,690 --> 00:19:45,070
Zdravo. Zdravo.

185
00:19:46,250 --> 00:19:50,430
Nisi bio tamo gde si obično, a ja
plašio sam se... Pa, plašio sam se

186
00:19:50,430 --> 00:19:51,670
nešto te je možda držalo podalje.

187
00:19:54,020 --> 00:19:55,200
Bože, nedostajem ti.

188
00:19:56,340 --> 00:19:58,140
Lepo je biti ti nedostajao
znaš?

189
00:19:58,620 --> 00:19:59,620
Nisam navikao na to.

190
00:20:00,160 --> 00:20:01,860
Nekako srednjeg klinca u velikom
porodica.

191
00:20:03,820 --> 00:20:05,040
Da li živiš sa roditeljima?

192
00:20:05,420 --> 00:20:06,880
Ne, ne, oni žive u Detroitu.

193
00:20:07,440 --> 00:20:08,440
Živim sam.

194
00:20:08,700 --> 00:20:10,340
Živim sam od godine
klinac.

195
00:20:12,340 --> 00:20:16,540
Pa, znaš, još uvijek si
strašno mlad.

196
00:20:17,480 --> 00:20:18,480
I ti si.

197
00:22:35,399 --> 00:22:42,380
Razmišljao sam da bi možda volio...
Voleo bih da dođeš

198
00:22:42,380 --> 00:22:45,760
moje mesto gde bismo mogli da zagrizemo
jesti.

199
00:22:46,840 --> 00:22:49,600
Mnogo bih voleo da dođem do tebe
mjesto. Zaista bih.

200
00:22:50,140 --> 00:22:51,460
Dobro. Hajde.

201
00:23:06,670 --> 00:23:09,250
Bilo je tako kasno, plašio sam se da ćeš možda
već otišao kući.

202
00:23:10,330 --> 00:23:11,470
Skoro da jesam.

203
00:23:13,490 --> 00:23:14,590
Drago mi je da nisi.

204
00:23:16,170 --> 00:23:17,510
Želiš li piće?

205
00:23:18,330 --> 00:23:24,690
Ne, ne pijem, ali samo napred. I
nemoj ni piti

206
00:23:24,690 --> 00:23:25,690
više.

207
00:23:28,630 --> 00:23:29,670
Ješćemo uskoro.

208
00:23:30,090 --> 00:23:31,090
Oh, super.

209
00:23:31,370 --> 00:23:36,050
Dobro. Bojim se da nisam baš neki kuvar.
Moraće biti TV večere. Oh, to je

210
00:23:36,050 --> 00:23:37,670
u redu. Bilo šta. Znaš, ja jedem
bilo šta.

211
00:23:38,070 --> 00:23:39,070
Da?

212
00:23:43,110 --> 00:23:44,330
Zašto ne uđemo i sjednemo?

213
00:23:45,370 --> 00:23:46,370
Da. U redu.

214
00:23:48,010 --> 00:23:49,550
Sjednite.

215
00:23:50,510 --> 00:23:53,130
U redu. Evo, ja ću to uzeti za tebe.

216
00:23:53,470 --> 00:23:54,990
Dobro. Uzmi kaput.

217
00:23:58,090 --> 00:24:00,570
Samo ću ovo staviti u ormar.
U redu. Sedi.

218
00:24:14,800 --> 00:24:15,800
Znaš šta je smiješno?

219
00:24:16,160 --> 00:24:17,820
sta? Ne znam ni tvoje ime.

220
00:24:21,220 --> 00:24:22,300
Ja sam Bernice Vajat.

221
00:24:22,580 --> 00:24:24,620
kako ste? Ja sam Larry Coy. Kako ste
učiniti?

222
00:24:32,140 --> 00:24:33,600
sta je bilo? Jesam li nešto uradio
pogrešno?

223
00:24:34,400 --> 00:24:35,400
br.

224
00:24:36,860 --> 00:24:39,200
Tek sad shvatam kakva sam budala.

225
00:24:39,440 --> 00:24:40,440
A dud.

226
00:24:41,480 --> 00:24:43,340
Pa, imaš prelepe ruke
dud.

227
00:24:49,870 --> 00:24:54,090
Vidiš, ti si prvi čovjek kojeg sam ikada
bio sam u ovoj kući.

228
00:24:54,870 --> 00:24:58,570
Mislim, osim tipa koji dolazi
i očitava plinomjer svakih par

229
00:24:58,570 --> 00:24:59,570
mjeseci.

230
00:24:59,690 --> 00:25:00,850
Zaista je lijepo čuti.

231
00:25:03,590 --> 00:25:05,470
Znaš koliko imam godina.

232
00:25:25,480 --> 00:25:27,360
Neće imati problema da pojedem taj TV
večera sada.

233
00:25:29,540 --> 00:25:32,900
Biće to najbolja TV večera
ste ikada imali.

234
00:25:33,160 --> 00:25:34,160
Nadam se.

235
00:25:58,090 --> 00:25:59,210
Znači imaš sestru, ha?

236
00:26:00,190 --> 00:26:02,150
Ona je sada na tragu piljevine.

237
00:26:02,930 --> 00:26:05,510
ऊ एगो इवेंजेलिकल खातिर धन जुटावे वाली हई
समूह के ह।

238
00:26:06,390 --> 00:26:08,830
हम ई सब काहे बतावत बानी?

239
00:26:09,050 --> 00:26:10,450
बस हमरा के वैसे भी उदास कर देला।

240
00:26:12,870 --> 00:26:18,190
तू... तू हमरा के पहिले चुम्मा लेले रहलू। का अइसन रहे
भयानक बा?

241
00:26:19,190 --> 00:26:20,210
ना, हमार मतलब बा कि...

242
00:27:29,200 --> 00:27:30,200
मजेदार लागत बा.

243
00:27:30,880 --> 00:27:34,000
ना, कबो-कबो त एतना मजा ना आवेला, रउआ
जानऽ, अगर तू आदमी के मजदूर बाड़ू।

244
00:27:34,460 --> 00:27:37,020
बाबूजी एगो नशा में धुत्त रहले।

245
00:27:38,760 --> 00:27:41,760
माई हमनी के लेके चल गईली जब हमार...
बहिन त बस एके रहली।

246
00:27:42,860 --> 00:27:46,220
मा डफली -थमकत भजन रहे
गायक के नाम से जानल जाला।

247
00:27:46,540 --> 00:27:48,980
आ हमार बहिन ट्रेसी के ठीक पीछे-पीछे चल गइल
ओकर ट्रैक बा.

248
00:28:11,920 --> 00:28:14,620
का बात बा? शायद हमरा होखे के चाहीं
पूछत कि का कुछ अतना भयानक बा.

249
00:28:15,960 --> 00:28:17,180
ना, शायदे कबो।

250
00:28:18,360 --> 00:28:23,800
बस इहे बा कि आज एगो लईकी के देखनी कि हम...
बहुत दिन से ना देखले रहले, आ उनुका...

251
00:28:23,800 --> 00:28:25,660
चेहरा बस हमरा दिमाग में उभरल।

252
00:28:27,280 --> 00:28:28,280
हमरा के माफ करीं।

253
00:28:55,180 --> 00:28:56,180
ओह।

254
00:29:24,650 --> 00:29:25,670
शायद रउरा कुछ कॉफी पसंद आई?

255
00:29:26,850 --> 00:29:30,250
उम, हम करब, लेकिन एक तरह से हो रहल बा
देर से भइल. बेहतर बा कि हम जाइब।

256
00:29:31,950 --> 00:29:32,950
ठंढा।

257
00:29:58,380 --> 00:29:59,380
हमरा साथे बिछौना पर आ जा।

258
00:30:01,100 --> 00:30:02,600
तू चाहत बाड़ू कि हम तोहरा साथे सुत जाईं?

259
00:30:04,780 --> 00:30:06,480
खैर, रउरा ना कइनी त हम समझ सकेनी
चाहत बानी.

260
00:31:22,770 --> 00:31:23,770
बचवा।

261
00:31:24,730 --> 00:31:25,730
सुंदर।

262
00:31:28,690 --> 00:31:30,650
अरे, हँ साँचहू.

263
00:31:39,130 --> 00:31:40,130
चुम्मा।

264
00:31:43,010 --> 00:31:44,010
ना, .

265
00:31:46,430 --> 00:31:47,430
ना, ना, ना, ना।

266
00:31:48,110 --> 00:31:50,090
अरे, देखत बानी।

267
00:31:52,140 --> 00:31:53,160
अरे इग्गी के ह।

268
00:33:14,120 --> 00:33:16,920
एतना बढ़िया बा।

269
00:33:21,550 --> 00:33:22,550
ई त एगो बढ़िया चूत ह।

270
00:33:25,230 --> 00:33:26,450
भगवान के लानत बा।

271
00:33:46,530 --> 00:33:47,910
माफ करेबि।

272
00:34:04,539 --> 00:34:05,820
अरे, बबुआ।

273
00:34:06,760 --> 00:34:07,760
तू हऊअऽ?

274
00:34:12,620 --> 00:34:13,620
सुनऽ माई जी।

275
00:36:17,900 --> 00:36:18,900
राउर बारी बा।

276
00:36:19,000 --> 00:36:20,140
अब तोहार बारी बा।

277
00:36:21,640 --> 00:36:23,240
त मामा के आपन जई मिल जाला।

278
00:37:04,040 --> 00:37:05,040
ई ओतना खराब नइखे.

279
00:37:48,970 --> 00:37:49,970
अब उहाँ में बा।

280
00:38:22,890 --> 00:38:25,230
रउरा के देखे खातिर।

281
00:38:26,170 --> 00:38:28,350
हम तोहरा के देखे के नइखी चाहत।

282
00:38:29,590 --> 00:38:31,470
आह, एकरा से उतर के आ जा।

283
00:38:31,910 --> 00:38:37,310
गुडी के बावजूद तोहार कट अभी भी गरम बा
-अच्छा चेहरा तू लगा देले बाड़ू।

284
00:38:37,770 --> 00:38:42,050
अरे नैन्सी, अब हमार एगो प्रेमी बा।

285
00:38:43,550 --> 00:38:47,070
का ओकरा मालूम बा कि रउरा लाइक चालू हो जानी
ई त?

286
00:38:47,850 --> 00:38:51,650
ई कवनो बढ़िया बात नइखे नैन्सी। अइसन नइखे
रहे।

287
00:38:55,690 --> 00:38:57,210
जइसे रहे ओइसन ना, एह?

288
00:39:00,510 --> 00:39:01,870
एक तरह से बस टपकत बा.

289
00:39:03,310 --> 00:39:05,410
काहे कि रउरा त जानते बानी कि हम एकरा के चूसे वाला बानी.

290
00:39:06,230 --> 00:39:07,230
अबहीं...

291
00:40:21,900 --> 00:40:23,980
केतना बेर हम एह बात के सपना देखले बानी?

292
00:40:25,600 --> 00:40:29,020
केतना बेर हम तहरा के छूवत महसूस कइले बानी
हमरा के?

293
00:40:30,960 --> 00:40:34,160
अरे हँ, हँ, हँ.

294
00:40:35,240 --> 00:40:36,240
कृप्या।

295
00:40:38,360 --> 00:40:39,360
कृप्या।

296
00:40:39,960 --> 00:40:41,820
हमरा पर आपन जीभ लगा दऽ।

297
00:40:42,780 --> 00:40:43,920
अरे हँ, हँ, हँ.

298
00:40:45,260 --> 00:40:47,080
अरे हँ, उहाँ त बा.

299
00:40:48,100 --> 00:40:49,320
उहाँ, उहाँ।

300
00:41:14,190 --> 00:41:20,690
कबो-कबो सपना देखत बानी कि हम बस एतना बड़ बानी आ...
हम त बस तोहरा बाल में लुढ़क सकेनी।

301
00:41:22,690 --> 00:41:24,650
पूरा देह पर।

302
00:43:33,740 --> 00:43:35,380
हमरा सचहूं ना लागल कि हमनी का कबो एक-एक के देखब जा
दोसरा के फेरु से.

303
00:43:35,880 --> 00:43:36,900
खुशी भइल कि हमनी का कइनी जा.

304
00:43:43,540 --> 00:43:48,080
हमरा त सबेरे सबेरे मिल गईल बेब।

305
00:44:04,060 --> 00:44:06,640
प्रचारक भा मिशनरी भा जवन होखे ऊ
रहे।

306
00:44:07,280 --> 00:44:08,660
ट्रेसी के बा? हॅंं।

307
00:44:08,980 --> 00:44:11,140
अरे ऊ त अबहियों अपना के बचावे के कोशिश करत बाड़ी.

308
00:44:12,280 --> 00:44:14,300
असल में जब उ शहर में होखेली त हमनी के साझा करेनी जा
एह अपार्टमेंट के बा.

309
00:44:17,320 --> 00:44:18,760
ट्रेसी के बारे में रउरा का सोचे के पड़ल?

310
00:44:22,220 --> 00:44:26,780
जवना तरह से उ लटकल रहली
विश्वविद्यालय में पढ़त रहली, अपना साथे ओह बाइबिल के लेके चलत रहली

311
00:44:26,780 --> 00:44:27,779
हर समय के बा।

312
00:44:27,780 --> 00:44:30,680
लइका लोग ओकरा के चलल कहत रहे
पतिव्रता के पट्टी बा।

313
00:44:33,370 --> 00:44:34,850
केहू ओकरा के कइसे भुला सकत रहे?

314
00:44:35,070 --> 00:44:36,430
अरे, ऊ त ट्रेसी हई।

315
00:44:54,610 --> 00:44:55,610
एहो।

316
00:44:56,190 --> 00:44:57,190
एहो।

317
00:44:59,250 --> 00:45:00,610
नरक, बबुआ।

318
00:45:03,500 --> 00:45:04,540
हम नैन्सी प्राइस हईं.

319
00:45:04,860 --> 00:45:08,400
रउरा जॉर्जिया मैरो, बर्नी के होखब
एजेंट के बा।

320
00:45:12,800 --> 00:45:15,840
आह, अब मत बताईं कि हम कुछ चोदले बानी
ऊपर के बा।

321
00:45:34,250 --> 00:45:38,930
त तब मार्जोरी कहेले कि खैर, अईसन लागत बा
अच्छा, हम खुदे खइले बानी।

322
00:45:43,630 --> 00:45:50,230
ठीक बा, रउरा ओकरा से कइसे मिलनी?

323
00:45:50,890 --> 00:45:53,350
एड प्रीबल के माध्यम से दिहल गइल बा. ई त धंधा ह.

324
00:45:55,150 --> 00:45:57,770
रउरा आ एड प्रिबल कंप्यूटर हईं
प्रोग्रामर लोग के बा।

325
00:45:58,290 --> 00:45:59,530
ऊ एगो फोटोग्राफर हई.

326
00:46:00,030 --> 00:46:01,990
कवना तरह के धंधा बा?

327
00:46:03,720 --> 00:46:06,260
एड ओकरा के लंच पर ले अइले आ हम ओकरा से मिलनी.

328
00:46:09,740 --> 00:46:12,500
का उहे बा जहाँ रउरा सभे पिछला गुरुवार के रहनी
रात के रात के?

329
00:46:14,160 --> 00:46:19,660
देखऽ, हम तोहरा के बतवले रहनी। खैर, हमरा रिफिल के जरूरत बा।
रउरा लइकन के का हाल बा? खैर, हम एगो के इस्तेमाल कर सकत रहनी

330
00:46:19,660 --> 00:46:20,660
रिफिल कइल जाला.

331
00:46:21,640 --> 00:46:22,640
भा हमरा करे के चाहीं.

332
00:46:23,440 --> 00:46:25,980
हमरा आपन विटामिन सी के जरूरत बा, रउरा त जानते बानी.

333
00:46:35,500 --> 00:46:37,060
रउरा आ कैल के बीच का भइल?

334
00:46:37,980 --> 00:46:41,080
भईल? अरे आ जा। होखल बंद कर दीं
किशोर के बा।

335
00:46:42,140 --> 00:46:43,700
खैर, जॉर्ज बहुत परेशान बाड़े।

336
00:46:44,800 --> 00:46:45,800
ठीक बा।

337
00:46:46,280 --> 00:46:47,540
चलीं हवा साफ कइल जाव.

338
00:46:49,700 --> 00:46:51,960
हमरा डर बा कि हमनी के बहुत बढ़िया में नईखी
कंपनी के ह।

339
00:46:52,580 --> 00:46:53,580
हमनी के जाइब त बढ़िया रही।

340
00:46:55,000 --> 00:46:57,720
अरे आ जा। लइका होखल छोड़ दीं।

341
00:46:58,420 --> 00:46:59,860
त हम तोहरा प्रेमी के चोद देनी।

342
00:47:00,300 --> 00:47:01,300
नैन्सी के नाम से जानल जाला।

343
00:47:01,720 --> 00:47:03,560
एतना सदमा मत होखऽ बर्निस।

344
00:47:04,400 --> 00:47:05,840
तोहरा हमरा के कॉलेज से याद बा।

345
00:47:06,240 --> 00:47:08,580
पैंट के बूंद पर हम चोद लेतीं।

346
00:47:12,320 --> 00:47:14,260
इहाँ तक कि कैल के दोस्त के भी ट्राई कईनी।

347
00:47:14,680 --> 00:47:16,000
एड, ओकर नाम का ह?

348
00:47:17,200 --> 00:47:18,200
हम बतावत बानी।

349
00:47:18,460 --> 00:47:19,840
कैल के बहुत बेहतर बा।

350
00:47:22,800 --> 00:47:28,320
रउआ दू -टाइमिंग... दू -टाइमर?

351
00:47:28,840 --> 00:47:32,540
अपना जइसन गरम चुभन वाला लइका? ऊ त हउवें
शायद एगो दस -टाइमर के बा।

352
00:47:33,450 --> 00:47:37,350
हम बता देब, अगर हमरा कुछुओ मिलल बा
एकरा बारे में कहऽ, ऊ हमरा से फेरु से भेंट कर जइहें.

353
00:47:38,890 --> 00:47:39,890
हमनी के जाइब त बढ़िया रही।

354
00:47:40,290 --> 00:47:41,290
अभी तक ना।

355
00:47:41,870 --> 00:47:43,450
शायद कुछ अउरी सुनल चाहब।

356
00:47:45,950 --> 00:47:47,870
ऊ हमेशा इधर-उधर खेले वाला रहेला।

357
00:47:49,030 --> 00:47:50,770
अपना पीठ के पीछे काहे होखे दीं?

358
00:47:51,470 --> 00:47:55,390
ई बहुते अधिका रोमांचक बा अगर ई में होखे
आँख के सामने के बात बा।

359
00:47:56,050 --> 00:47:57,130
तोहरा चुत में।

360
00:48:04,920 --> 00:48:10,360
बर्निस आ हम अब सुते जात बानी
बहुत जगह बा जवना से रउरा अधिका बानी

361
00:48:10,360 --> 00:48:11,440
हमनी के साथे आवे खातिर राउर स्वागत बा

362
00:48:33,610 --> 00:48:35,630
हमरा के निंदा करे वाला नजर मत दीं,
बर्निस के नाम से जानल जाला।

363
00:48:36,750 --> 00:48:40,650
समय आ गइल बा कि रउरा एहसास होखे कि रउरा कबो ना होखीं
जा रहल बानी हमरा के अपना लगे राखे के।

364
00:48:41,830 --> 00:48:42,830
कब्बो ना।

365
00:48:45,730 --> 00:48:47,430
बाकिर हम तहरा से प्यार जरूर करत बानी.

366
00:48:50,310 --> 00:48:52,150
आ जा, कपड़ा उतार के आ जा।

367
00:48:52,830 --> 00:48:55,090
कैल आ जॉर्ज इहाँ में होखे वाला बाड़े
कवनो सेकेंड के होखे.

368
00:48:56,250 --> 00:48:59,190
हमरा अपना खातिर नया एजेंट लेबे के पड़ी.
जॉर्ज के आखिरी बेर हम देखब

369
00:48:59,190 --> 00:49:00,190
काल्हु के होखे वाला बा.

370
00:49:00,350 --> 00:49:01,790
आ जा, कपड़ा उतार के आ जा।

371
00:50:54,700 --> 00:50:55,700
ऊह ऊह.

372
00:51:29,740 --> 00:51:32,040
इ एगो अयीसन चीज़ ह जवन हमनी के लगे बा
पता लगावे खातिर।

373
00:52:30,400 --> 00:52:31,800
धन्यबाद।

374
00:56:48,010 --> 00:56:49,590
एतना खराब ना रहे ना?

375
00:56:54,130 --> 00:56:55,130
अरे आवऽ।

376
00:56:56,070 --> 00:56:58,230
मान लिहल। बहुत बढ़िया रहे।

377
00:56:59,990 --> 00:57:03,450
एकरा से बढ़िया एके गो बात बा कि क...
चौकड़ी के बा।

378
00:57:04,070 --> 00:57:05,470
ऊ त पाँच गो के बात ह.

379
00:57:11,030 --> 00:57:12,030
अरे।

380
00:57:13,510 --> 00:57:14,510
ई का हऽ?

381
00:57:15,770 --> 00:57:16,970
हमरा आपन टिकट मालूम बा।

382
00:57:18,830 --> 00:57:19,830
अटलांटा के ओर बढ़ल।

383
00:57:23,790 --> 00:57:24,790
हमार ट्रेसी के बा।

384
00:57:27,410 --> 00:57:29,050
उ काल्ह रात के घरे आईल होईहे।

385
00:57:29,330 --> 00:57:34,610
उ शायद सुनले रहली... उ शायद
ऊ पूरा सीन देखत रहले. अरे भगवान।

386
00:57:36,290 --> 00:57:39,790
undefined
undefined

387
00:57:41,910 --> 00:57:44,150
undefined
undefined

388
00:57:44,990 --> 00:57:47,130
undefined
undefined

389
00:57:47,720 --> 00:57:49,440
undefined

390
00:57:53,820 --> 00:57:56,300
undefined

391
00:58:00,120 --> 00:58:01,120
undefined

392
00:58:01,520 --> 00:58:04,940
undefined
undefined

393
00:58:06,880 --> 00:58:08,280
undefined

394
00:58:09,440 --> 00:58:13,960
undefined
undefined

395
00:58:15,300 --> 00:58:16,340
undefined

396
00:58:17,040 --> 00:58:18,080
undefined

397
00:58:21,920 --> 00:58:22,920
undefined

398
00:58:23,820 --> 00:58:24,820
undefined

399
00:58:26,640 --> 00:58:27,720
undefined

400
00:58:29,220 --> 00:58:30,220
undefined

401
00:58:30,520 --> 00:58:35,420
undefined
undefined

402
00:58:40,320 --> 00:58:44,240
undefined
undefined

403
00:58:45,870 --> 00:58:46,910
undefined

404
00:58:50,790 --> 00:58:52,090
undefined

405
00:58:57,230 --> 00:59:00,090
undefined
undefined

406
00:59:01,210 --> 00:59:02,210
undefined

407
00:59:02,850 --> 00:59:03,850
undefined

408
00:59:07,970 --> 00:59:14,850
undefined
undefined

409
00:59:15,790 --> 00:59:21,090
undefined

410
00:59:21,090 --> 00:59:24,790
undefined

411
00:59:24,790 --> 00:59:31,750
undefined

412
00:59:31,750 --> 00:59:37,970
undefined
undefined

413
00:59:37,970 --> 00:59:41,810
undefined

414
01:00:16,200 --> 01:00:17,200
undefined

415
01:00:17,360 --> 01:00:18,360
undefined

416
01:00:21,660 --> 01:00:25,900
undefined
undefined

417
01:00:26,620 --> 01:00:27,620
undefined

418
01:00:28,680 --> 01:00:30,260
undefined

419
01:00:33,020 --> 01:00:36,320
undefined
undefined

420
01:00:38,260 --> 01:00:39,260
undefined

421
01:00:40,200 --> 01:00:42,880
undefined
undefined

422
01:00:44,400 --> 01:00:45,940
undefined

423
01:00:46,220 --> 01:00:48,260
undefined

424
01:00:48,980 --> 01:00:50,320
undefined

425
01:00:54,540 --> 01:00:58,540
undefined
undefined

426
01:00:58,980 --> 01:00:59,980
undefined

427
01:01:09,400 --> 01:01:12,680
undefined

428
01:01:13,900 --> 01:01:14,900
undefined

429
01:01:17,360 --> 01:01:18,880
undefined

430
01:01:19,120 --> 01:01:20,460
undefined

431
01:01:21,900 --> 01:01:26,040
undefined

432
01:01:31,280 --> 01:01:32,280
undefined

433
01:01:32,560 --> 01:01:34,500
undefined

434
01:01:35,100 --> 01:01:38,020
undefined

435
01:01:43,720 --> 01:01:44,339
undefined

436
01:01:44,340 --> 01:01:45,380
undefined

437
01:01:46,700 --> 01:01:49,460
undefined
undefined

438
01:01:50,000 --> 01:01:51,460
undefined

439
01:05:00,170 --> 01:05:06,370
undefined
undefined

440
01:05:06,370 --> 01:05:07,370
undefined

441
01:07:34,990 --> 01:07:37,010
undefined

442
01:07:39,190 --> 01:07:40,190
undefined
undefined

443
01:07:40,610 --> 01:07:44,290
undefined

444
01:07:45,130 --> 01:07:46,890
undefined

445
01:07:52,870 --> 01:07:55,870
undefined

446
01:07:58,530 --> 01:07:59,930
undefined

447
01:08:00,930 --> 01:08:02,330
undefined

448
01:08:03,400 --> 01:08:04,980
undefined

449
01:08:05,560 --> 01:08:09,440
undefined
undefined

450
01:08:10,000 --> 01:08:13,380
undefined

451
01:09:30,990 --> 01:09:31,990
undefined

452
01:27:37,610 --> 01:27:38,610
undefined

453
01:27:42,570 --> 01:27:46,130
undefined
undefined

454
01:27:46,790 --> 01:27:49,190
undefined
undefined

455
01:27:50,070 --> 01:27:51,070
undefined

456
01:28:11,120 --> 01:28:17,800
undefined
undefined

457
01:28:17,800 --> 01:28:24,720
undefined
undefined

458
01:28:24,720 --> 01:28:31,280
undefined
undefined

459
01:28:31,280 --> 01:28:34,320
undefined

460
01:28:50,730 --> 01:28:51,730
undefined

461
01:28:52,590 --> 01:28:54,790
undefined

462
01:28:58,630 --> 01:28:59,630
undefined

463
01:29:00,350 --> 01:29:01,450
undefined

464
01:29:02,810 --> 01:29:07,390
undefined
undefined

465
01:29:08,190 --> 01:29:09,350
undefined

466
01:29:11,150 --> 01:29:12,210
undefined

467
01:29:14,230 --> 01:29:18,670
undefined
undefined

468
01:29:20,300 --> 01:29:23,720
undefined
undefined

469
01:31:22,570 --> 01:31:23,610
undefined

470
01:31:23,950 --> 01:31:25,510
undefined

471
01:31:25,790 --> 01:31:26,790
undefined

472
01:31:26,950 --> 01:31:28,950
undefined

473
01:31:29,790 --> 01:31:30,789
undefined

474
01:31:30,790 --> 01:31:33,150
undefined

475
01:31:34,190 --> 01:31:40,670
undefined
undefined

476
01:31:40,670 --> 01:31:42,110
undefined

477
01:31:44,090 --> 01:31:45,490
undefined

478
01:31:45,710 --> 01:31:46,710
undefined

479
01:31:46,870 --> 01:31:50,810
undefined
undefined

480
01:31:50,810 --> 01:31:55,890
undefined
undefined

481
01:31:55,890 --> 01:31:58,350
undefined

482
01:31:59,890 --> 01:32:01,550
undefined

483
01:32:01,830 --> 01:32:03,230
undefined

484
01:32:04,050 --> 01:32:06,730
undefined

485
01:32:07,390 --> 01:32:10,800
undefined
undefined

486
01:32:10,800 --> 01:32:13,320
undefined

487
01:32:14,320 --> 01:32:16,560
undefined

488
01:32:17,140 --> 01:32:18,140
undefined